从动漫到真人:为何龙珠的悟空是最难改编的角色?
在动漫改编真人影视作品的道路上,制作方始终面临着巨大挑战,而《龙珠》系列中的孙悟空可能是最难被成功真人化的角色。无论是改编自西方卡通还是日本动漫,好莱坞在保持原著精髓与呈现高质量故事之间总是难以平衡。尽管近年来部分西方动漫改编作品开始获得好评,但日本动漫的真人化进程依然步履维艰。
Netflix正全力投入动漫真人化改编,虽然遭遇过《死亡笔记》电影版的滑铁卢,但《降世神通:最后的气宗》等剧集获得了相对积极的评价并续订了新季。而近期《海贼王》真人版的成功,或许为改编悟空这样极具挑战性的角色提供了关键启示。
作为少年漫主角,路飞与悟空的惊人相似性
活力四射的年轻英雄
要理解悟空这样的角色,必须把握其目标受众的定位。《龙珠》属于少年漫画范畴,专为男孩和年轻男性设计,充满活力、动作场面和幽默元素。这类作品强调能引起目标观众共鸣的主题,塑造出极具魅力、超乎寻常且精力充沛的角色。《海贼王》同样属于这一类型。
虽然许多少年漫拥有相似主题,但路飞和悟空可能是其中最相似的两个角色。他们都拥有与外表不符的强大实力,面对任何挑战都保持乐观态度,即使身处险境也相信一切都会好转。他们用幽默搞怪的性格平衡了常被低估的非凡力量。然而在真人影视中,这种英雄特质组合并不常见。
《海贼王》真人版证明选角可能性
路飞的成功为悟空铺路
当《海贼王》真人版于2023年上线时,很难想象有演员能胜任这个自1999年连载至今、拥有超过1000集动画的经典角色。然而饰演路飞的伊纳基·戈多伊用他的活力、热情和瞬间转换表情情绪的能力,完美诠释了这个多面角色。
这一成功让我们有理由相信,找到能演绎真人版悟空的演员并非不可能。悟空孩子般的天性与强大力量的结合使他成为极具挑战性的角色,这些看似矛盾的特质在他身上却和谐共存。如果有演员能胜任这个角色,戈多伊演绎路飞的经验或许提供了重要参考。
真人版《龙珠》悟空的理想演员人选
多位潜力演员可担此重任
要真实呈现悟空的精神内核,演员必须能同时演绎强大与幼稚、固执与热情、好胜与友善等复杂特质。基于这些要求,像曼尼·贾辛托这样的演员或许是最佳人选。他在《善地》中展现了演绎可爱傻瓜的能力,在《侍者》中也证明了其作为严肃动作明星的实力。
对于年轻版悟空,可能需要发掘新面孔;青少年版本则可考虑《泰坦》中饰演野兽小子的瑞恩·波特;稍年长版本中,兼具喜剧与动作经验的刘思慕也是不错选择。无论如何选角都必须慎重,演员必须经过严格考验才能担纲这一标志性角色。
关于《龙珠》系列
由鸟山明创作的《龙珠》是起源于1980年代的超级多媒体IP。最初作为《周刊少年Jump》连载漫画迅速走红,通过漫画和动画改编传播至全球。《龙珠》讲述了少年孙悟空寻找能实现愿望的龙珠的冒险故事,后续发展为备受喜爱的《龙珠Z》,讲述成年悟空追求变强的故事。该系列还推出了多款热门游戏,并持续推出新动画和剧场版,包括最近的《龙珠超:超级英雄》。